Faceți căutări pe acest blog

Comisarul CoE pentru Drepturile Omului: Limitarea spațiului acordat organizațiilor pentru drepturile omului


Nils Muižnieks, Comisarul pentru Drepturile Omului al Consiliului Europei, a publicat, la 4 aprilie 2017, un articol în Carnetul drepturilor omului despre condițiile în care acționează organizațiile de apărare a drepturilor omului.
traducere neoficială

”În ultimii ani, am constatat confirmarea unei tendințe clare spre regresiune în ceea ce privește libertatea de asociere în mai multe țări europene, care afectează mai ales organizațiile și apărătorii drepturilor omului”, a declarat Nils Muižnieks, Comisarul pentru Drepturile Omului al Consiliului Europei, într-un nou articol publicat în Carnetul drepturilor omului.

”Creșterea presiunii și a obstacolelor cu care se confruntă, pot lua diferite forme: restricții juridice și administrative; acțiuni de hărțuire și sancțiuni judiciare, inclusiv urmăriri penale pentru nerespectarea noilor reglementări care sunt tot mai restrictive; campanii de denigrare și de ostracizare orchestrate împotriva grupurilor independente; amenințări și acțiuni de intimidare și chiar violențe fizice împotriva membrilor acestor organizații. Uneori, atmosfera este atât de ostilă încât forțează acțiunile în favoarea drepturilor omului să se manifeste la limită sau chiar în mod clandestin.”



Citeşte tot articolul, disponibil la: http://www.coe.int/ru/web/commissioner/blog/-/asset_publisher/xZ32OPEoxOkq/content/the-shrinking-space-for-human-rights-organisations?_101_INSTANCE_xZ32OPEoxOkq_languageId=en_GB

În limba engleză: The Shrinking Space for Human Rights Organisations
În limba franceză: La marge de liberté des organisations de défense des droits de l’homme s’amenuise
În limba rusă: Пространство для деятельности правозащитных организаций сужается

Disponibil:
http://www.coe.int/ru/web/commissioner/-/the-shrinking-space-for-human-rights-organisations

Mai multe articole ale Comisarului CoE pentru Drepturile Omului:

 

 

 

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Cautare in

Traduceti